Sync workouts with Hexis for nutrition planning.